Invite user to chat